ПМЖ в Германии за два года? Легко!
Одной из важных целей человека, переехавшего в другую страну, является получение постоянного не ограниченного ничем вида на жительство. Обычно для этого нужно владеть языком на достаточном уровне, отвечать еще каким-то специфическим требованиям, но самое главное прожить в стране достаточно долгое время, выплачивая пенсионные взносы. Например, в Германии этот срок в общем случае составляет 5 лет.
Хорошая новость заключается в том, что обладатели Blue Card могут получить ПМЖ намного раньше. До вчерашнего дня мой вид на жительство был привязан к работодателю, но теперь, спустя два с половиной года после приезда сюда, я получил разрешение на постоянное пребывание в Германии (на самом деле мог бы получить и раньше, если бы не уходил в родительский отпуск).
Что дает постоянный вид на жительство в Германии
По большому счету постоянный вид на жительство (Niederlassungserlaubnis, далее NE) дает практически такие же права, как и у любого гражданина Германии, за исключением возможности голосовать на выборах и избираться в органы власти. Можно претендовать на любые социальные пособия, в том числе и пособие по безработице. Раньше в случае увольнения у меня было всего 3 месяца на то, чтобы найти работу (причем удовлетворяющую условиям Blue Card), иначе пришлось бы продавать все нажитое имущество и возвращаться в Россию. Теперь если я вдруг потеряю работу, то смогу хотя бы получать пособие по безработице, а также имею право заниматься любой деятельностью: хоть идти в дворники, хоть открывать свой бизнес.
Условия ускоренного получения ПМЖ в Германии по Blue Card
Обладатель Blue Card может претендовать на получение NE после 33 месяцев пребывания в Германии, но этот срок можно сократить до 21 месяца при условии знания немецкого языка на уровне не ниже B1. При этом должны производиться регулярные пенсионные отчисления, то есть, грубо говоря, все это время нужно работать. К примеру, те 9 месяцев, что я находился в родительском отпуске, мне не засчитывались, так как пенсионные взносы не производились. Кроме того нужно подтвердить наличие постоянного дохода и достаточных жилищных условий для всех членов семьи.
Необходимые документы и процесс получения NE
Поскольку в последнее время ведомство по делам иностранцев (АБХ) в Мюнхене завалено работой с беженцами, термины на подачу документов не выдают, и надо подавать документы в порядке общей очереди. Я решил применить лайфхак и пошел подаваться между католическим Рождеством и Новым годом, полагая, в это время меньше всего народу. И я не ошибся: весь процесс занял не больше получаса без всяких очередей.
Вот, что я принес с собой:
- Заполненный стандартный бланк заявления на получение вида на жительство (можно скачать здесь).
- Загранпаспорт.
- Биометрическое фото.
- Справка с работы (Arbeitgeberbestätigung).
- Выписки о трех последних зарплатах.
- Договор аренды квартиры.
- Выписка со счета в банке, подтверждающая размер оплаты аренды квартиры.
- Выписку о состоянии пенсионного счета (Wartezeitauskunft der Deutschen Rentenversicherung). Ее нужно заказать заранее в соответствующем ведомстве Versicherungsamt (в Мюнхене это все в том же Kreisverwaltungsreferat, но в соседнем здании). Делается бесплатно в течение нескольких дней (присылают по почте).
- Свидетельство (цойгнис) с предыдущей работы. Поскольку я менял работодателя, нужно было подтвердить, что в сумме я отработал 21 месяц.
- Свидетельство о прохождении два года назад языковых курсов, соответствующее знанию языка на уровне В1.1 (то есть немного ниже необходимого). Но самим общением со служащим АБХ я подтвердил, что мой уровень немецкого удовлетворяет требованиям.
Кстати говоря, мне очень понравился кабинет, в котором я подавал документы. По стенам висят плакаты с футбольными и баскетбольными командами, сувенирные футболки и майки, а под потолком посреди кабинета подвешен сноуборд! Сотрудник в джинсах и футболке без проблем разрешил мне сфотографировать свое рабочее место вместе с ним. Честно говоря, с трудом могу себе представить что-либо подобное в официальном государственном заведении в России.
После того, как документы были приняты, я вышел в коридор, заплатил в специальном терминале пошлину 135 евро, затем вернулся, предоставил чек — на этом процесс оформления был закончен. NE выпускается в виде пластиковой карты в течение 4-6 недель. О готовности можно узнавать на сайте, указав полученный уникальный код. Спустя месяц я снова съездил в АБХ и так же без очередей за 5 минут получил свой постоянный вид на жительство. Стоит, наверное, добавить, что у жены и детей виды на жительство остались прежними, но они без проблем будут продлеваться "автоматом", пока мы живем вместе. На этом можно поставить точку.
P.S.: Вы, наверное, заметили, что я больше, чем на месяц забросил свой сайт и перестал выкладывать новые материалы. Если честно, то я просто потерял к этому интерес. Подготовка и написание статей и отчетов занимает слишком много личного времени, а "выхлоп" от этого практически нулевой. Кроме редких комментариев и слов благодарности я не имею с этого ровным счетом ничего, несмотря на то, что более-менее регулярно пишу уже больше 5 лет. Поэтому я принял решение прекратить эту работу и уделять больше времени оффлайну, семье, детям. Я не прощаюсь и не сжигаю мосты, возможно еще вернусь или хотя бы найду силы закончить отчет о прошлогоднем Евротрипе (я, как Шелдон Купер, ненавижу, когда что-то не закончено). Кому интересна наша жизнь в Германии, фотки с квадрокоптера и тому подобное, можете следить за обновлениями в Инстаграме, Вконтакте и Фейсбуке — оттуда я пока выпиливаться не собираюсь.
До новых встреч!
Дмитрий Новицкий
20 May 2021г. в 15:09
Юлия, поздравляю! Если контракт подписан, то уже можно термин в АБХ назначать. Его ведь наверняка ещё долго ждать придётся.
Юлия
20 May 2021г. в 12:23
Здравствуйте:)
А когда надо уведомить о смене работы?
Предложение получено. Договор прислали.
Теперь я уведомляю прежнего работодателя, дорабатываю у него месяц и выхожу на новую. Новая начинается ровно через 2 года после первой кстати))
Ну вот на каком этапе мне надо идти на смену?
Ведь в зеленом вкладыше и самой карточке все равно надо менять имя работодателя
Дмитрий Новицкий
05 Feb 2021г. в 12:03
Роберт, да, насколько я помню, учитывается только то время, когда платятся пенсионные отчисления (во время эльтернцайт их не с чего выплачивать). Я заранее звонил в АБХ и получил эту информацию от них. Конкретные сылки не подскажу, но наверняка на сайте АБХ указаны законы, которыми регламентируется выдача ПМЖ, там все это должно быть.
Robert
04 Feb 2021г. в 20:17
у меня вопрос. то есть время, которое вы находились в декретном отпуске не учитывается? где такую информацию можно почитать на официальных страницах? Может поможете потому что не могу найти?
Спасибо
Alex
10 Oct 2019г. в 20:48
Ващще не в кассу, но ходил в этом году по поводу гражданства узнавал в Einbürgerungsstelle и мне сказали что мне можно сократить срок ожидания с 8 до 6 лет и можно на первый Beratungsgespräch прийти уже после 5,5 лет проживания в германии, благодаря моим языковым сертификатам, так что не зря я насчет них заморачивался в свое время))
ну а тест на историю и культуру германии, тест на гражданство, о котором тут ранее написали, к нему можно в инете подготовиться, большинство там легкие вопросы, методом исключения можно ответ угадать оч часто, ну а остальные вопросы можно наизусть выучить за месяц, если каждый день заниматься по полчаса.
Татьяна
31 May 2018г. в 12:02
Спасибо большое .
Дмитрий Новицкий
29 Nov 2017г. в 15:13
Настя, нет, не сдавал. Экзамен нужно сдавать для получения гражданства, насколько мне известно.
Настя
29 Nov 2017г. в 13:18
Скажите, пожалуйста, а экзамен по истории Германии Вы не сдавали? Я слышала, что для ПМЖ надо, и в законе написано, что нужно знать историю.
Дмитрий Новицкий
25 Oct 2017г. в 11:48
Случайно так получилось. Он не возражал против фото. =)
Alex
25 Oct 2017г. в 08:59
Фотка так удачно сделана прям - чтобы лица не было видно у сотрудника))))
Дмитрий Новицкий
17 Oct 2017г. в 11:23
Олег, этот цойгнис компания обязана выдать по закону при увольнении. Это не просто свидетельство о том, что вы там работали, но вроде рекомендательного письма. Его могут запросить у вас вместе с резюме при подаче на новую работу. Так что смело пишите в HR с просьбой выдать его вам, там должны знать, что это такое и как его оформить. Пришлют по почте.
Oleg
17 Oct 2017г. в 11:12
Дмитрий спасибо за ответ
И ещё вопрос, Я как и вы менял место работы в течение последних 21 месяцев. Вы написало что подавали ещё эту бумагу:
"Свидетельство (цойгнис) с предыдущей работы. Поскольку я менял работодателя, нужно было подтвердить, что в сумме я отработал 21 месяц."
Этот цойгнис вы специально запрашивали у работадателя? Или же подойдёт письмо от бывшего шефа в котором указанн периуд работы в прошлой фирме?
Ещё раз спасибо за ответ.
Дмитрий Новицкий
17 Oct 2017г. в 10:57
Привет, Олег.
Мне кажется, правильный ответ на этот вопрос вам могут дать только в АБХ. Попробуйте спросить об этом, когда будете запрашивать термин.
Oleg
17 Oct 2017г. в 10:50
Всем День Добрый
Я в Германии больше 21 месяца.
Сдал B1 от Telc.
Хочу подавать документы на пмж.
Мне сказали что среди бланков на подачу должны так же быть:
- Mietvertrag
- Wohnraumbescheinigung
Но дело в том что я не прописан в договоре об аренде квартиры, только первый жилец что вьехал первый(на него записан договор).
Когдя я вьезжал то хозяйка подготовила для меня бумагу для регистрации в ратхаузе.
Регистрация с этой бумагой прошла без проблем.
Вопрос:
Могу ли я принести подтверждение регистрации из ратхауза+договор об аренде для подачи документов на пмж вместо Wohnraumbescheinigung?
Всем заранее спасибо за помощь.
Дмитрий Новицкий
06 Oct 2017г. в 00:24
Александра, я не знаю, как там сейчас с очередями, но мы никогда так заранее не приходили и не припомню, чтобы приходилось ждать уж очень долго. А термин не пробовали получить?
По документам - мы, кажется, сдавали даже меньше. Страховку точно не показывали. И подтверждения знания языка было не нужно (но это, кажется, только в случае с Blue Card).
Alexandra
05 Oct 2017г. в 12:30
муж у меня с немецким гражданством, если это имеет значение :)
Alexandra
05 Oct 2017г. в 12:29
Дмитрий и все-все-все, привет!
После учебы в Германии, возвращения в Россию, а затем через годы снова в Германию по Familienzusammenführung с мужем - искала информацию об очередях в Ausländerbehörde в Мюнхене. Читая текст и комментарии, поняла, что вроде и не нужно приходить в 5 утра в АБХ (как это, например, в Starnberg'e или Берлине, иначе не протокнуться).... Может слышали от знакомых, какая там сейчас ситуация? в 6:30 могу заранее для подстраховки придти, конечно. Но надо ли? Может, вы еще помните, что жена приносила для получения Aufenthaltstitel? И нужно было ли мужу приходить вместе с женой?
заполненный формуляр
паспорт
фото
свид. о браке
листок с регистрацией по месту жит.
подтверждение знания языка
так, больше ничего?
а мед. страховку приносила?
Спасибо большущее!
Дмитрий Новицкий
04 Oct 2017г. в 19:27
Lilia, обращаться нужно в тот же самый АБХ. Не думаю, что должны возникнуть какие-то проблемы с получением немецкого вида на жительство. Хотя насчет разрешения на работу я не в курсе, какие там в вашем случае действуют правила.
Lilia
03 Oct 2017г. в 06:58
Извините если не в тему, тут прочитала что забрасываете это дело, но ищу в поисковике информацию по своему вопросу и все что выходит толкового это все ваше... Как человек проживший не один год в Германии возможно знаете ответ на мой вопрос: супруг гражданин ЕС, зона шенгена (Испания) если будет работать в Германии, куда мне нужно будет обращаться для получения легального статуса и разрешения работать в Германии, возможно ли это?. У меня ВНЖ Испании и гражданство РФ,
въезд в страны Шенгена свободный, но работать нельзя, как я поняла. На ответ все же надеюсь. Спасибо, в любом случае!
Chris
11 Mar 2017г. в 01:06
Спасибо, нашла ваш блог и повеяло чем-то знакомым :) То есть, я тоже делюсь наблюдениями и полезной инфой о жизни за границей и тоже якобы выхлоп нулевой, но на самом деле нас читают много людей и для некоторых эта инфа может оказаться очень своевременной и жизненно важной! Но выбор ваш одобряю :) Вы это, заходите, если что :) kryscina.com
Дмитрий Новицкий
15 Jan 2017г. в 22:36
Камила, спасибо, очень приятно. Удачи вам.
Камила
13 Jan 2017г. в 23:46
Дмитрий, спасибо огромное за такое количество полезной информации. Думаю о переезде в Германию, но голова идет кругом от официальной информации в интернете и от "страшилок бывалых". У вас все очень четко и по делу и интересно.. надеюсь, все-таки пригодится инфа )))) еще раз спасибо )))
Дмитрий Новицкий
29 Dec 2016г. в 03:17
Alex, молодец, поздравляю! =)
Alex
27 Dec 2016г. в 15:02
Ну вот, в конце сентября запросил, где-то к концу октября пришло письмо в почтовый ящик, что карточка готова, что выслали ее в Мюнхен. Потом прошло несколько недель, и пришло письмо с извинением, что из-за технической ошибки они будут перевыпускать карту. Спустя еще несколько недель пришло письмо, что новая карточка выслана в Мюнхен. И вот только сегодня, 23.12, наконец, на сайте KVR поиск выдал: liegt zur Abholung bereit!!
27.12 забрал. Очередь была длинной, ждал час, но передо мной было 32 человека, так что быстро
Alex
27 Sep 2016г. в 10:57
Ну доки сдал.
Работница посопротивлялась немного, так как справка из пенсионного органа выдана только за 2015 год и в договоре аренды квартиры не указаны квадратные метры (но указано что две комнаты и "когда приглашал жену, этого ж хватило;)" - "ну приглашение жены это одно а вы тут хотите совсем другое...."))) но в итоге сдалась и приняла всё) особенно ее порадовал сертификат С2))))) иногда думаю - ну вот ради таких моментов и стоит мучаться сдавая эти экзамены))
Кстати подавал доки в том же кабинете что и Дмитрий))) но девушка принимала. И кстати там на шкафу висит плакатик чтото такое "московский союз футболистов" или чтото типа того)))))
Alex
15 Sep 2016г. в 20:19
))))) да, Дмитрий, на права учился и сдавал (о, ужас), жену с собаками перевозил (трэш), так незаметно прошел заветный срок) да жуть, время летит, а такое ощущение что вот вчера 1 февраля приехал на новую квартиру, выложил два чемодана вещей и сел на диван опупевший от того что неизвестно, получится ли зацепиться и перетащить семью))))
Dmitry Novitsky
12 Sep 2016г. в 15:36
Алекс, ого, ты уже и NE дождался! Вроде только совсем недавно переезжал и квартиру искал =)
Alex
11 Sep 2016г. в 19:24
Сходил в АБХ, хотел, подать...пришел в понедельник в 7:10, и все равно сумел прорваться на второй этаж к нужной очереди только когда там уже в очереди было 10 человек. В итоге когда в 8:20 очередь дошла до меня, мне скзаали что так как мое разрешение на пребывание истекает в 2018 году, то это несрочно, а есть люди у которых сеня уже термин назначен и есть те у кого виза истекает, поэтому и назначим вам термин...на 27 сентября. Документы проверили, все в порядке.
Справка о состоянии пенсионного счета... Запросил ее и получил только за 2015 год... Но в АБХ сказали что это ок... Я думал что если запрашиваешь скажем в августе 2016го, то по июль 2016го должны ее дать...
Дмитрий Новицкий
03 Aug 2016г. в 06:36
Светлана, жене и детям он пока не нужен. Теоретически, через 5 лет можно претендовать. В случае развода, оснований для проживания в Германии не остается, то есть приходится уезжать.
Светлана
30 Jul 2016г. в 14:27
Добрый день.
А когда жена и дети получат ПМЖ? И те кто не живут вместе, то что тогда происходит? Приходится уезжать?
Антон
07 Apr 2016г. в 22:22
Ну что же, вот и я стал обладателем заветного NE! Через 29 месяцев после переезда. можно было б и раньше, но то не до этого было, то сертификата о B1 не было. заняло все полтора часа в АБХ в Мюнхене. Без термина. Из них полчаса в очереди, 45 минут ожидания в зале, 10 минут ожидания у кабинета и 5 минут в кабинете ☺. Никаких вопросов задано не было. Только проверка документов. За B1 отлично прокатил сертификат B1.1 (Stuffe 5) от Berlitz. Дима, спасибо за советы!
Дмитрий Новицкий
19 Mar 2016г. в 09:14
Ну так это общеизвестный факт, что супруги блюкарточников имеют право работать без привязки к работодателю.
Alex
18 Mar 2016г. в 18:53
Самое ржачное что моя голубая карта привязана к работодателю а вот жене при воссоединении в мюнхене выдали разрешение на пребывание и в нем написано как в пмж у Дмитрия : Erwerbstätigkeit gestattet - без указания вида деятельности)))
Дмитрий Новицкий
14 Mar 2016г. в 09:55
Дмитрий, спасибо за поддержку. Я, если честно, не интересовался этим. Кажется, через 5 лет можно подаваться. Хотя не уверен, что это действует на тех, кто не работает...
Дмитрий
13 Mar 2016г. в 20:23
Дмитрий, здравствуй,
Всегда с удовольствием читали тебя с женой. Но в то же время очень рады, что ты решил больше времени проводить с семьей, ближе них никого нет, да и дети растут так быстро...
Подскажи, пожалуйста, какие перспективы у жены и детей на получение ПМЖ, через какое время?
Дмитрий Новицкий
09 Feb 2016г. в 01:05
Михаил, спасибо. Как видишь, забросить пока не очень получается =)
Насчет продвижения я в курсе всего этого, но все упирается во время, которое можно для этого выделить. Пока его крайне недостаточно.
Михаил
08 Feb 2016г. в 22:13
Дим, поздравляю с получением ПМЖ!!!
Насчёт сайта, жаль если совсем забросишь, но как показывают мои наблюдения, большинства блогеров хватает года на два-три. Дальше это превращается в основную работу или требует столько же времени.
Плюс я конечно не спец по маркетингу, но по моим непроф. наблюдениям, популярностью пользуются или тревел блоги, которые обновляют чуть ли не ежедневно (типа блогов Доли, Варламова и тп), или блоги мигрантов с полезными советами по жизни: от порядка действий по получению визы до походов за страховкой и выбора товаров в магазине. Но во втором случае нужен ещё форум, так как к любой статье будут вопросы, и нужно или самому отвечать, или дать возможность другим читателям делиться информацией. И тогда в первом случае появляются пресс-туры, во втором рекламодатели из числа представляющих услуги для мигрантов. :-)
Дмитрий Новицкий
04 Feb 2016г. в 08:17
Мюнхен, ну как же, предложения спонсоров и рекламодателей, от которых невозможно отказаться, блоготуры, вот это все... =)))
Андрей, спасибо за поддержку. Желаю осуществления ваших планов. Обозначить свои цели — это уже полдела ;-)
Андрей
03 Feb 2016г. в 11:49
А я наоборот поддерживаю Дмитрия в решении бросить сайт и больше времени уделять семье. Сам знаю, сколько времени занимает подготовка качественной статьи и фоток для статьи. И по мне, так лучше тратить время на семью, особенно если учитывать, что у вас уже двое детей :)
Конечно немного обидно, что больше не получится читать ваши статьи, но тот, кто хочет переехать в Германию и без новых статей найдет массу полезных советов у вас на сайт. По-крайней мере я нашел. Если все будет идти по плану, то я вместе с семьей собираюсь переехать в Германию в середине 2017 года, если к тому времени проблемы с беженцами не перетекут в закрытие границ и что нибудь в этом роде:)
Надеюсь мы с вами еще увидимся на Мюнхенской земле :)
Мюнхен
03 Feb 2016г. в 10:08
А какой выхлоп ты ожидал? Зато, если будешь писать, останется, как дневник. Будет интересно почитать самому в будущем.