Про жизнь в Мюнхене рядом с кладбищем и тюрьмой
Когда два года назад я только подписал контракт на аренду нашей квартиры в Обергизинге и рассматривал район предстоящего обитания на гугл-картах, то очень обрадовался нахождению поблизости большой зеленой зоны. "Отлично, и парк поблизости есть", — подумал я тогда. Если бы в тот момент я хотя бы немного получше знал немецкий язык, то название этого "парка" Friedhof am Perlacher Forst не вселило бы в меня такого оптимизма. "Friedhof" переводится с немецкого как "кладбище". Ну а для полного счастья добавился тот факт, что прямо рядом с кладбищем еще и тюрьма расположена.
